“经”波万里,“音”你而扬 ——蚌埠三中第一届语文趣配音活动集锦

发布日期:2023-06-21 浏览次数:1298

书到精绝潜心读,文穷情理放声吟。为响应蚌埠市“智慧大阅读”工程的号召,锻炼学生的语言表达能力,品味经典,彰显中华经典作品的魅力,给热爱文学、爱好配音的同学提供一个展示自己的舞台,我校语文组开展了“智慧大阅读”活动之“声入经典·影视配音”比赛。

本次活动设置初赛、决赛两个环节。语文教师负责班级初赛的组织、参赛小组的指导、参赛作品的筛选,利用晚自习进行现场选拔,胜出的小组参加学校决赛。

6月19日下午,决赛在王宇迪、高静雯、刘新格等同学带来的《觉醒年代》中拉开序幕,同学们在一字一句中述说着革命青年“地球即成白首,吾人尚在青春,以吾人之青春,柔化地球之白首,虽老犹未老也”的豪言,带领现场观众追寻先觉者毫不犹豫地将理想信念融入祖国的发展之中,用炽热滚烫的鲜血勾画中国的盛世蓝图的脚步,把观众带进异彩纷呈的经典影视作品中。一寸山河一寸血,高唱战歌齐从军,杜奕菲、袁峻哲等同学演绎的《建国大业》,慷慨激昂,颂尽热血青年矢志精忠、投笔请长缨的赤诚报国心,展现了了中华儿女无坚不摧的脊梁。周义哲等同学配音《三国演义》,使观众仿佛置身于历史烟霭中的赤壁古战场,不禁感叹“历史的天空闪烁几颗星,人间一股英雄气在驰骋纵横”……

语言之妙在意,言语之情在音,参赛选手个个气定神闲,用鲜明的节奏、抑扬的语调,以及语言的气韵和美感,赋予了经典作品富有个性的声音,让静止的文字流动,或幽默风趣、生动活泼,或浑厚激昂、细腻低沉,魅力在这里挥洒,昂扬的风采在这里绽放,各具特色的精彩演绎把全体师生带入了不同的场景和意境中。

文学作品影视化、影视作品文字化,文学与影视,向来是互相成全的两支。本次“趣配音”活动,选材丰富、特色鲜明,学生多选经典文学作品改编的影视作品,对于所配音的文学作品不仅理智地了解,而且亲切地体会,不知不觉之间,内化为自己的体悟,受到典范语言的熏陶和心灵的滋养,提升了语文核心素养,必将受益终身,这是学习语文最可贵的一种境界。